{"id":3131,"date":"2024-06-07T11:38:01","date_gmt":"2024-06-07T09:38:01","guid":{"rendered":"http:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/?page_id=3131"},"modified":"2025-05-29T07:45:37","modified_gmt":"2025-05-29T05:45:37","slug":"data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Data protection<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I. Meaning and Content of the Data Protection Declaration, Applicable Legal Bases<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This privacy policy aims to give the user an overview of what data we collect, for what purpose, where it is stored, and what they can do about data they do not wish to provide, or no longer wish to provide, to us.

The content on the website is primarily aimed at persons residing in Switzerland. For persons residing in the EU, the European General Data Protection Regulation (GDPR) applies. For persons residing in Switzerland, Swiss law (Federal Act on Data Protection, FADP) generally applies.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

II. Name and address of the controller<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

This website is being https:\/\/testyourbreast.ch<\/a> provided. Responsible for the content and the controller within the meaning of the data protection laws, including the GDPR where applicable, is:<\/p>

Credo GmbH PR & Communications
B\u00e4umlis\u00e4cherstrasse 41
8907 Wettswil a.A.<\/p>

Email: contact@credo-pr.ch<\/a>
Website: credo-pr.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

III. Scope of personal data processing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWe fundamentally only process personal data to the extent necessary for the provision of a functional website and its content and services.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

IV. Legal Basis and Storage Duration<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We process personal data in accordance with Swiss data protection law (in particular Art. 12 et seq. of the Federal Act on Data Protection, FADP). Furthermore, insofar as the GDPR is applicable, we process data in accordance with Art. 6(1)(a)-(d) and (f) of the GDPR.<\/p>\n

This means, in particular, that we process personal data where the user has given their express consent to this (Article 6(1)(a) GDPR) or in order to safeguard our legitimate interests or those of third parties, provided that the fundamental rights and freedoms and the interests of the user do not prevail (Article 6(1)(f) GDPR).

<\/span><\/p>

Data is generally only stored for as long as is necessary to achieve the purpose for which it was collected. Deviating provisions from legal requirements binding on Credo GmbH remain reserved.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V. Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cookies are text files that are stored in the internet browser, or by the internet browser, on the user's computer system. Our website uses cookies. When a user accesses a website, a cookie may be stored on their operating system. These cookies each contain a characteristic string of characters that enables the unique identification of the browser when the website is visited again.

We use session cookies to optimise our online services. This file does not contain any personal data and is deleted when the user closes their browser.
<\/span>
The user can adjust the settings in the browser they are using so that they are informed in advance about the setting of cookies and can decide on a case-by-case basis whether to exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general. This may restrict the functionality of the website.<\/span><\/p>\n

Specifically<\/strong><\/p>\n

For the statistical analysis, we use Google Analytics<\/u> in.<\/p>\n

Google Analytics uses cookies, which allow us to analyse website usage and evaluate user behaviour. Users' IP addresses are anonymised immediately. The information generated by the cookie about the use of this website will not be passed on to third parties.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

VI. Provision of the Website and Creation of Logfiles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our hosting provider, cyon GmbH, Basel, creates so-called log files on its servers. It does this to provide its services reliably, technically flawlessly, and also in compliance with the law. These contain information such as:<\/p>\n

    \n
  • IP addresses<\/li>\n
  • Date and time<\/li>\n
  • Protocol information such as protocol type, version, the desired action, status codes, or details of the transferred data (e.g. the size of a request or a response)<\/li>\n
  • Error messages<\/li>\n
  • Application-specific information, such as message IDs in emails, or when accessing websites, details about the browser used (User-Agent string) or, where applicable, the page from which the visitor arrived at the website. This applies not only to interactions with websites but to all services such as email (SMTP, POP, IMAP), FTP, SSH, etc.\n

    <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    The data remains on cyon's systems until it is no longer operationally necessary and the legally or contractually defined retention periods have expired, after which it will be automatically deleted. For most data, this is a maximum of six months.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    VII. Rights of data subjects who use the website<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Users are entitled to the rights arising from data protection legislation, and where and insofar as applicable, from the GDPR. These are set out in Chapter 3 of the GDPR. They are:<\/p>\n

      \n
    •  Right to confirmation and information<\/li>\n
    •  Right to rectification<\/li>\n
    •  Right to erasure (\u201eright to be forgotten\u201c)<\/li>\n
    •  Right to restriction of processing<\/li>\n
    •  Right to data portability<\/li>\n
    •  Right to object<\/li>\n
    •  Right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling<\/li>\n
    •  Right to withdraw consent regarding data protection<\/li>\n
    •  Right to complain to a supervisory authority<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      VIII. Amendment to this Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Credo GmbH PR & Communications reserves the right to change this privacy policy at any time. Changes will be published on the website and will take effect upon their publication.

      Wettswil, 20.05.2024<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Datenschutz I. Sinn und Inhalt der Datenschutzerkl\u00e4rung, anwendbare Rechtsgrundlagen Diese Datenschutzerkl\u00e4rung soll der Nutzerin bzw. dem Nutzer (fortan wird der besseren Lesbarkeit halber nur die weibliche Form verwendet) die M\u00f6glichkeit geben, sich zu informieren, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck, wo diese gespeichert werden und was sie gegen Daten, welche sie uns nicht oder […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3131"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9767,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3131\/revisions\/9767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}