{"id":3131,"date":"2024-06-07T11:38:01","date_gmt":"2024-06-07T09:38:01","guid":{"rendered":"http:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/?page_id=3131"},"modified":"2025-05-29T07:45:37","modified_gmt":"2025-05-29T05:45:37","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Protezione dei dati<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I. Significato e contenuto dell'informativa sulla privacy, basi giuridiche applicabili<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati ha lo scopo di dare all'utente (d'ora in poi verr\u00e0 utilizzata solo la forma femminile per una migliore leggibilit\u00e0) la possibilit\u00e0 di sapere quali dati raccogliamo, a quale scopo, dove vengono memorizzati e cosa pu\u00f2 fare dei dati che non desidera metterci a disposizione o che non desidera pi\u00f9 metterci a disposizione.

I contenuti del sito web si rivolgono principalmente a persone residenti in Svizzera. Per le persone residenti nell'UE si applica il Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (RGPD). Per le persone residenti in Svizzera si applica sostanzialmente la legge svizzera (Legge federale sulla protezione dei dati, LPD).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

II. Nome e indirizzo del responsabile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Questo sito web \u00e8 sotto https:\/\/testyourbreast.ch<\/a> messo a disposizione. Responsabile del contenuto e dell'organo responsabile ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati, ove applicabile anche del GDPR, \u00e8:<\/p>

Credo GmbH PR & Comunicazioni
B\u00e4umlis\u00e4cherstrasse 41
8907 Wettswil a.A.<\/p>

E-mail: contact@credo-pr.ch<\/a>
Sito web: credo-pr.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

III. Ambito di trattamento dei dati personali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrattiamo i dati personali fondamentalmente solo nella misura in cui ci\u00f2 sia necessario per fornire un sito web funzionante, i suoi contenuti e i suoi servizi.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

IV. Basi giuridiche e periodo di conservazione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Trattiamo dati personali ai sensi della legge svizzera sulla protezione dei dati (in particolare gli art. 12 e seguenti della Legge federale sulla protezione dei dati, LPD). Per il resto, trattiamo \u2013 nella misura in cui il RGPD \u00e8 applicabile \u2013 conformemente all\u2019art. 6 cpv. 1 RGPD lettere da a a d e f<\/p>\n

Ci\u00f2 significa in particolare che trattiamo dati personali nella misura in cui l'utente ha dato il proprio consenso esplicito (articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR) o per tutelare i nostri legittimi interessi o quelli di terzi, a meno che non prevalgano le libert\u00e0 e i diritti fondamentali e gli interessi dell'utente (articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR).

<\/span><\/p>

La conservazione avviene generalmente solo per la durata necessaria al raggiungimento dello scopo per cui i dati sono stati raccolti. Restano salve eventuali disposizioni diverse imposte da normative giuridiche vincolanti per Credo GmbH.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

V. Cookie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I cookie sono file di testo che vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul sistema informatico dell'utente. Il nostro sito web utilizza i cookie. Quando un utente accede a un sito web, un cookie pu\u00f2 essere memorizzato sul suo sistema operativo. Questi cookie contengono ciascuno una sequenza di caratteri caratteristica che consente l'identificazione univoca del browser alla successiva visita del sito web.

Utilizziamo i cookie di sessione per ottimizzare la nostra offerta online. Questo file non contiene dati personali e viene cancellato quando l'utente chiude il browser.
<\/span>
L'utente pu\u00f2 modificare le impostazioni nel browser da lei utilizzato in modo da essere informata in anticipo sull'impostazione dei cookie e decidere caso per caso se escludere l'accettazione dei cookie per casi specifici o in generale. Ci\u00f2 potrebbe limitare la funzionalit\u00e0 del sito web.<\/span><\/p>\n

Specificamente<\/strong><\/p>\n

Per la valutazione statistica utilizziamo Google Analytics<\/u> uno.<\/p>\n

Google Analytics utilizza i cookie, che ci permettono di analizzare l'utilizzo del sito web e di valutare il comportamento degli utenti. L'indirizzo IP degli utenti viene immediatamente anonimizzato. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web non vengono trasmesse a terzi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

VI. Fornitura del sito web e creazione di file di log<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La nostra hoster, cyon GmbH, Basilea, crea dei \"logfile\" sui suoi server. Lo fa per fornire i suoi servizi in modo affidabile, tecnicamente impeccabile e anche conforme alla legge. Questi contengono informazioni quali:<\/p>\n

    \n
  • Indirizzi IP<\/li>\n
  • Data e ora<\/li>\n
  • Informazioni di protocollo come il tipo di protocollo, la versione, l'azione desiderata, i codici di stato o le informazioni sui dati trasferiti (ad esempio, la dimensione di una domanda o di una risposta).<\/li>\n
  • Messaggi di errore<\/li>\n
  • informazioni specifiche dell'applicazione, come ad esempio gli ID dei messaggi nelle e-mail, o per accessi web dettagli sul browser utilizzato (String User-Agent) o, se applicabile, la pagina da cui il visitatore \u00e8 arrivato al sito web. Questo vale non solo per le interazioni con siti web, ma per tutti i servizi come ad esempio e-mail (SMTP, POP, IMAP), FTP, SSH, ecc.\n

    <\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    I dati resteranno sui sistemi di cyon fino alla cessazione della necessit\u00e0 operativa e alla scadenza dei termini stabiliti dalla legge o dal contratto, dopodich\u00e9 verranno automaticamente cancellati. Per la maggior parte dei dati, ci\u00f2 avverr\u00e0 al massimo entro sei mesi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    VII Diritti degli utenti del sito web interessati dal trattamento dei dati<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Le utenti dispongono dei diritti derivanti dalla legislazione in materia di protezione dei dati personali e, ove applicabile, dal GDPR. Questi diritti derivano dal Capo III del GDPR. Essi sono:<\/p>\n

      \n
    •  Diritto alla conferma e all'accesso<\/li>\n
    •  Diritto di rettifica<\/li>\n
    •  Diritto alla cancellazione (\u201ediritto all'oblio\u201c)<\/li>\n
    •  Diritto alla limitazione del trattamento<\/li>\n
    •  Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/li>\n
    •  Diritto di opposizione<\/li>\n
    •  Diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato, compreso il profiling<\/li>\n
    •  Diritto di revocare un consenso in materia di protezione dei dati<\/li>\n
    •  Diritto di reclamo a un'autorit\u00e0 di vigilanza<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      VIII. Modifica della presente informativa sulla privacy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Credo GmbH PR & Communications si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate sul sito web ed entreranno in vigore al momento della loro pubblicazione.

      Wettswil, 20.05.2024<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Datenschutz I. Sinn und Inhalt der Datenschutzerkl\u00e4rung, anwendbare Rechtsgrundlagen Diese Datenschutzerkl\u00e4rung soll der Nutzerin bzw. dem Nutzer (fortan wird der besseren Lesbarkeit halber nur die weibliche Form verwendet) die M\u00f6glichkeit geben, sich zu informieren, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck, wo diese gespeichert werden und was sie gegen Daten, welche sie uns nicht oder […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3131"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9767,"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3131\/revisions\/9767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinkcube-testyourbreast.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}